miércoles, 9 de diciembre de 2009

ALUMNOS SIN FRONTERAS DUNBOA


Zuetako batzuk nahiko gertu ibili zarete zuen lagunen jaioterrien izenekin... Begiratu NONDIK ETORRI DIREN, eta zuen lagunen izenak... LAISTER HERRIEN banderak jarriko ditugu. Begiratu SARRERAKO KORTXOAN.
_____________________

Algunos de vosotros habéis participado en la votación, y en general, no habéis andado muy descaminados. Pronto veréis el mapamundi en el CORCHO DE LA ENTRADA y vuestros compañeros pondrán las banderas de los países...
Para que veais de dónde han venido nuestros alumnos Y QUIÉNES son, ahí va este mapa, si clicais aquí:


ALUMNOS SIN FRONTERAS DUNBOA

miércoles, 4 de noviembre de 2009

ALUMNOS SIN FRONTERAS

Ikasturtea hasi zenetik egunetik egunera aurpegi berriak ikusi ditugu geure ikasgeletan. Inkesta eta galdetegi honen helburua hauxe da: ea asmatzen duzuen ZENBAT HERRIALDEtako ikasleak ditugun, eta ZEINTZUETATIK ETORRI DIREN.


ANIMA ZAITEZTE: Eman botoa inkestan eta idatzi zuen lagunen jaioterrien izenak!! Ea nork asmatzen dituen gehienak!!

ERANTZUN zuzena hemendik egun batzuetara Kulturartekotasun TXOKOAN (eskolako sarreran bilatu).


___________________________

Este comienzo de curso hemos visto que cada pocos días aparecían caras nuevas por las aulas. Pero ¿sabéis de CUÁNTOS PAÍSES han venido vuestros compañeros, y de CUÁLES?.
Podéis participar en la ENCUESTA DE AL LADO, y escribir el NOMBRE DE LOS PAÍSES en los comentarios.

ANIMAOS: ¡Podéis preguntar, investigar... y de paso conocer un poco más a vuestros compañeros!
La respuesta se pondrá en el RINCÓN INTERCULTURAL (buscadlo en el pasillo, junto a la entrada), y también en este blog.

lunes, 12 de octubre de 2009

SENSIBILIZAZIOA


Para hacer una sensibilización respecto al tema de la inmigración podemos ver este video.

SENSIBILIZAZIOA

Para hacer una sensibilización respecto al tema de la inmigración podemos ver este video

lunes, 16 de marzo de 2009

Karaokea!!


Karaokea euskeraz!!! Animatu!!




Ipuinak!!!




Betiko ipuinak entzun eta ikusteko aukera!!!!






Aprender castellano

Esta página nos puede servir para trabajar con alumnos de Primaria. Entramos aquí. Podemos trabajar diferentes actividades.




Por otra parte tenemos una página de Mortadelo y Filemon muy interesante para trabajar con los alumnos.Le echaremos un vistazo.

jueves, 5 de marzo de 2009

INTERCULTURALIDAD Y MUSICA




En este enlace vemos la relacion entre interculturalidad y música

http://www.rieoei.org/experiencias129.htm

lunes, 16 de febrero de 2009

Ikasleen aurkezpena

Ikasleekin egindako aurkezpena hemen dago

http://www.slideshare.net/Miridoy/aurkezpena-1032781

Ikusten duzuenean egin komentarioak

ETORKINEN EGUNA/DIA DEL INMIGRANTE





































Atzo etorkinen eguna zenez, aurtengo ikasle berriek aurkezpen bat egin dute; Goizean 1. eta 2.mailako ikasle guztiek bereaien lana ikusi egin zuten Liburutegian; arratzaldean berriz 3. eta 4. mailakoak.Gustora egon ziren eta elkar truke polita ere bai.
Ayer, Día del inmigrante, los alumnos llegados desde otros países hicieron una presentación de sus costumbres y países, acudieron los alumnos de 1º y 2º a la mañana y los de 3º y 4º a la tarde, fue un intercambio muy bonito y agradable.
Colgaremos fotos y algun video del acontecimiento

viernes, 23 de enero de 2009

ZERGATIK EZ DUGU LAN BAT EGITEN?


He encontrado esta webquest que nos puede ayudar a conocernos y valorar a la persona que tenemos al lado, independiente del color, raza...


http://www.xtec.es/~fdenia/castellano/forum/spanish.html

martes, 13 de enero de 2009

IKASLE BERRIARI LAGUNTZEKO/ AYUDA AL NUEVO ALUMNO

Hemen dago web berri bat eta horretan hizkuntz ezberdinak agertzen dira. Froga egin!

http://www.puntintercanvi.org/castella/audios_cas.htm

El Mundo de Dunia

Serie de audios en distintas lenguas. Es un recurso de gran utilidad puesto que se le ofrece al profesorado un vocabulario muy amplio en distintos idiomas en formato audio. Entre los idiomas que tiene incorporados nos encontramos con el árabe, el rumano y el búlgaro.
El mundo de Dunia tiene 15 centros de interés. En cada uno de ellos hay elementos propios de cada cultura, de manera que es fácil para padres y educadores trabajar aspectos relacionados con la diversidad cultural y lingüística. También incorpora acciones, lo que permite elaborar frases sencillas con el vocabulario propuesto.
A pesar de ser un vocabulario básico, se incluyen palabras más específicas a través de la concreción de algunos elementos, de manera que estos materiales también son adecuados para jóvenes y adultos.

jueves, 8 de enero de 2009

BUELTATU GARA

Oporrak bukatu zaizkigu eta berriro lanean hasi behar dugu/ Se nos han terminado las vacaciones y otra vez vuelta al estudio.
Ea zerbait prestatzen dugun hiruhilabete hauetarako/ Tendremos que preparar algo para este trimestre.....